竹富島誌 〈オンデマンド版〉
歌謡・芸能篇

四六判 / 362ページ / 並製 / 価格 7,700円 (消費税 700円) 
ISBN978-4-588-92072-1 C1021 [2013年04月 刊行]

内容紹介

本篇は、アユー、ジラバ、ユンタ、ユングトゥ等の古謡、節歌、童謡、さらには例狂言・笑し狂言19篇を収録し、強制移住と人頭税の歴史、玩具・民芸品等にもおよぶ。

著訳者プロフィール

上勢頭 亨(ウエセド トオル)

明治43年竹富島に生まれる。昭和11年浄土真宗八重山本願寺藤井法師に師事、以後仏道修養に励む。昭和24年浄土真宗本願寺派竹富詰所長に任命され、昭和32年には喜宝院を創設。
一方、昭和17年沖縄社において養蚕講習を受け、昭和25年まで竹富養蚕副組長として養蚕事業に、昭和29年から33年までは八重山保健所竹富詰所長として保健衛生に尽力した。なお少年時代から蒐集してきた琉球、日本、中国の美術工芸品を陳列した蒐集館は広く知られている。1984年没。

※上記内容は本書刊行時のものです。

目次

第一章 歌謡・童謡
第一節 古謡 I (アユー)
 山樫木あゆー
 霧下あゆー
 しきたぶんあゆー
 …ほか
第二節 古謡 II (ジラバ)
 いしゃぎょう船
 むすびぬだんごま
 うむとぅから引く水
 んがどうりや
第三節 古謡 III (ユンタ)
 黒島ぬまひなま
 打組ゆんた
 くばぬ葉ゆんた
 …ほか
第四節 古謡 IV (ユングトゥ)
 竹富ぬ一本竹ゆんぐとぅ
 みやまくむゆんぐとぅ
 いだふん
 …ほか
第五節 古謡 V (その他)
 雨ぬ根(出羽)
 雨ぬ根(中羽)
 ふなやぎさ
 …ほか
第六節 節歌・その他
 いやる節
 なゆちゃる節
 そんかにー節
 …ほか
第七節 童謡
 雨ほしい/雨はれ
 てんごゆみ
 ごろろじんちんちん
 …ほか
追補
 新見船
 じらばしょうり
 あらまりゆんた/ふうじゃんぐち

第二章 狂言
第一節 例狂言
 始番狂言
 あぶじ狂言
 波座間大長者
 …ほか
第二節 笑し狂言
 南作田狂言
 蛸捕狂言
 女鷹男鷹ぬ狂言
 …ほか

第三章 芸能
 狂言の種類/舞踊の種類
 種子取祭に演じられる芸能
 結願祭に演ぜられる芸能
 …ほか

第四章 強制移住と人頭税
第一節 村越し
 屋良部村/仲間村/安良村
 盛山村/移民にまつわる話
第二節 人頭税
 士族出身の五階級役職名
 平民出身の五階級役職名/村、部落の役職名と階級
 人頭税

第五章 玩具・民芸品
第一節 玩具
 音の出る玩具
 アダン葉の玩具
 蘇鉄の玩具
 …ほか
第二節 織物
 芭蕉布/ぐんぼう/みんさー
 ひじりうちいく/花染手さーじ
第三節 民具
 農具
 民具

 跋 (外間守善)
 あとがき (宮良安彦)
 竹富島歴史年表